Сучасне життя набирає обертів. Нові технології тягнуть за собою зміну мови. Зараз нікого не побачиш колишніми англомовними словами: блогер, хостинг провайдер. Але в ряду модних виразів є одне, особливість якого в тому, що воно записується двома числами – 24/7. Що означає ця запис?
Потрібно виконати ділення першого числа на друге? Може бути, це рахунок футбольного матчу? Чи кожне із значень незалежно? Але що тоді вони мають на увазі? Розібратися в питанні допоможе уявна асоціація чисел з нашим життям.
Значення виразу
Розглянувши окремо числа 24 7. Що означає дане поєднання знаків, більше не буде викликати питання. Отже, число 24 у середньостатистичної людини зв'язується з кількістю годин у добі. А 7 – це кількість днів тижня. Поєднуючи обидва підтексту в один, нескладно зрозуміти, що значить 24/7. Якщо розшифрувати запис, вийде приблизно наступне «24 години на добу і 7 днів на тиждень» або, якщо коротко, «весь час». Щоб прочитати цей вираз по-англійськи, спочатку вимовляється слово twenty-four, що означає 24 а потім seven, тобто сім. Синонімом виразу в іноземній літературі є around the clock.
Приклади використання
Отже, на питання «24/7 – що означає запис?» відповідь отримано. Залишилося з'ясувати, де використовується цей вислів. Стандартний приклад – працюють цілодобово установи. Наприклад, аптечний пункт, супермаркет або ремонтна служба.
Не обійшли числа через дріб інтернет-простір. Технічна підтримка хостингів і інші онлайн-служби надають свої послуги без вихідних та перерви на обід, тобто в режимі 24/7. Що означає це для користувачів? Зручність і можливість отримати допомогу тоді, коли вона необхідна. Взагалі, якщо говорити в цілому про інтернет, сучасні ІТ-технології та веб-сервіси, за рідкісним винятком, доступні в режимі around the clock. При цьому скористатися таким графіком роботи можуть і звичайні користувачі. Наприклад, соціальні мережі дозволяють будь-якій людині перебувати на зв'язку весь час. Інше питання, наскільки це необхідно.