Вернуться назад
Распечатать
Програма для сканування і розпізнавання: огляд інструментів
Для оцифровки книг або перекладу тексту з графічного зображення в редагований формат існує чимало спеціалізованих інструментів. Кращі з них описані в даній статті.
За допомогою FineReader можна створювати редагований текст з паперових книг (для цього потрібен сканер), PDF або зображення. Програма сканування вміє працювати зі 179 мовами. Експорт результатів можливий в популярні формати електронних документів або поштовий менеджер Outlook. Програма сканування повністю зберігає структуру знайдених документів. Всі підзаголовки, таблиці, ілюстрації, абзаци залишаться на тому ж місці, що і в оригіналі. 
Інтерфейс простий і зрозумілий. Розібратися в елементах управління зможе навіть недосвідчений користувач. Написи на всіх елементах перекладені на кілька мов. Щоб вибрати російська, потрібно переключити селектор під час інсталяції.
Але на відміну від нього, вбудовані алгоритми визначають ще і шрифти, що використовуються в тексті. У підсумку оцифрування документів займає менше часу. Користувач може обробляти файли по черзі для повного контролю над процесами або в пакетному режимі.
Програма сканування володіє простим інтерфейсом, тому працювати в ній зможуть навіть недосвідчені користувачі. У головному вікні розташовані великі кнопки, які запускають основні операції. Натиснувши на іконку із зображенням чарівної палички, включиться покроковий помічник. Він проведе користувача по всім етапів: сканування, розпізнавання, редагування, збереження. Потрібно лише слідувати інструкціям.
Єдиний мінус утиліти - відсутність підтримки документів у форматі PDF, а такі файли часто зустрічаються.
ABBYY FineReader
FineReader - професійна програма для сканування і розпізнавання тексту. Її використовують і звичайні користувачі, і фахівці великих компаній. Ця утиліта по праву вважається самою популярною в своєму сегменті. Єдиний її недолік - необхідність покупки ліцензії. Однак з офіційного сайту можна завантажити пробну версію. Період її використання обмежений п'ятнадцятьма днями, але розпізнати за цей час можна не більше 50 сторінок.
CuneiForm
CuneiForm - абсолютно безкоштовна програма для сканування тексту і його подальшого розпізнавання. Розроблена вона російською компанією Cognitive OpenOCR. Самі творці називають своє дітище інтелектуальною системою, яка покликана спростити трансформацію зображень або паперової документації в редагований формат. Як і FineReader, програма зберігає структуру документів.Але на відміну від нього, вбудовані алгоритми визначають ще і шрифти, що використовуються в тексті. У підсумку оцифрування документів займає менше часу. Користувач може обробляти файли по черзі для повного контролю над процесами або в пакетному режимі.
Основні особливості програми
Головні особливості програми: використання сканера; робота з двадцятьма мовами; підтримка електронних, газетних, книжкових шрифтів; визначення таблиць, як з сіткою, так і без неї; робота з кольоровими і чорно-білими джерела. Утиліта розпізнає текст навіть з неякісних сканів. Алгоритми програми відмінно справляються з факсами, ксерокопіями, роздруківками з матричних принтерів. Якщо окремі літери слів распознались неправильно, додаток відзначить їх. Згодом текст може бути оброблений вбудованим словником. При цьому слова в нього можна додавати. Після розпізнавання тексту можна змінити в самій утиліті, так як у неї вбудований редактор.Єдиний мінус утиліти - відсутність підтримки документів у форматі PDF, а такі файли часто зустрічаються.