Сучасна мережа Інтернет – це світова засіб комунікації, в якому міститься неосяжне кількість інформації з різних країн. Важко уявити, скільки терабайтів займуть ці дані. У багатьох людей виникає необхідність добувати інформацію з іншомовних сайтів, але, на жаль, не кожен користувач Інтернету володіє одночасно кількома мовами. На шляху у людини встає мовний бар'єр. Однак не поспішайте зневірятися, з допомогою сучасних технологій користувачі можуть моментально перекласти веб-сторінку на російську мову, використовуючи декілька доступних методик.
Для користувачів браузера від «Яндекс»
Сьогодні існує безліч сторонніх сайтів, де пропонується послуга з переказу текстів. Даний сервіс не завжди буває зручний, так як потрібно створювати нову вкладку, потім копіювати в неї текст. Таким чином, основна маса браузерів оснащена функцією перекладу. Зараз ви дізнаєтеся, як автоматично переводити сторінку на російську мову в "Яндекс.Браузері". З кожним днем «Яндекс» «Пропонувати переклад сторінки».
Якщо колись раніше ви відключили цю функцію, а вам терміново потрібно перевести інформацію, то необхідно зробити один клік правою кнопкою миші, а потім вибрати функцію «Перекласти на російську мову». Інструменти «Яндекса» легко переведуть і конкретне слово чи фразу. Щоб це зробити, необхідно виділити питання, що цікавлять вас слова, а потім натиснути клавішу Shift. Якщо ж вам необхідно перевести цілий абзац або пропозицію, виділіть вас цікавить обсяг слів, а потім клацніть по з'явився ярлику. Отже, тепер ви знаєте, як перевести сторінку на російську мову в браузері від «Яндекс». А ми рухаємося далі і переходимо до роботи з браузером від компанії Google.
Як перевести сторінку на російську в Google Chrome
IT-технології не стоять на місці, тому розробники Google впровадили в нього внутрішній перекладач, щоб користувачі їх дітища могли відмовитися від сторонніх веб-сайтів. Google не переводить тільки рідкісні мови світу. Завдяки проведеній великій роботі лінгвістів і програмістів, багатомільйонна користувацька аудиторія Google Chrome тепер блискавично переводить іншомовні тексти. Для того щоб браузер працював в автоматичному режимі перекладу, необхідність зробити наступне:
Відкривши потрібну сторінку, клацнути по ярлику перекладача. У запропонованому меню натиснути кнопку «Перевести». Зацікавив вас фрагмент тексту тепер буде автоматично переводитися, зберігши при цьому первинне оформлення. Варто відзначити, що браузер від Google і «Яндекс», самостійно визначить оригінальний мову. Якщо вам потрібно повернути сторінку в початковий вигляд, то необхідно в області адресного рядка натиснути кнопку «Показати оригінал».
Пам'ятайте, що в настройках ви знайдете можливість включення або виключення перекладача. Для цього в меню налаштувань слід відкрити «Додаткові налаштування». У запропонованому меню «Мови» необхідно прибрати або поставити галочку потрібної функції. Таким чином, ви вже знаєте, як перевести сторінку на російську мову і в браузері Google Chrome.
Як переводити в «Опері»
На жаль, браузер «Опера», як і Mozilla Firefox, не має рідного вбудованого перекладача. Але і цю проблему можна легко вирішити. Ми вам розповімо, як перевести сторінку на російську мову в браузері «Опера». Для цього необхідно встановити додатковий плагін. Щоб встановити потрібну програму, вам необхідно виконати наступні кроки: Відкрити браузер «Опера». Клацнути на ярлику браузера. Увійти в опцію «Вибрати плагін». У запропонованому списку вибрати потрібну програму. Клацнути по кнопці «Додати "Оперу"». Перезапустити браузер. Якщо плагін встановлений правильно, то в кінці адресного рядка з'явиться піктограма. Найбільш затребуваними перекладачами на сьогоднішній день є:
Google Translate. PageTranslator. Translator.
На закінчення
Отже, якщо ваш браузер не знає, як перевести сторінку на російську мову, то цю проблему можна з легкістю усунути, завдяки нашій статті. До речі, є ще один популярний браузер, який не має вбудованого перекладача – FireFox. І діяти з ним потрібно за тією ж схемою, що і з останнім вищеописаним інтернет-помічником. Таким чином, проблема того, як перевести сторінку на російську мову в самих популярних браузерах, буде тепер для вас вирішеною.